top of page

INFORMAÇÃO AO ELEITOR

YOUR VOICE AND VOTE HAVE POWER!

Local elections impact you every step of the way so exercise your right to vote and help us increase voter turnout! Here is how to vote for Sam for Mayor for the 2023 local election:

​

GENERAL ELECTION - NOVEMBER 7TH

Prazo para se registrar para votar: Sexta-feira, 27 de outubro de 2023 às 17h

Prazo para solicitar uma cédula de ausente: Solicite por correio até terça-feira, 31 de outubro, às 17h OU solicite pessoalmente até segunda-feira, 6 de novembro, às 12h.

DIA DA ELEIÇÃO:
terça-feira, 7 de novembro de 2023, das 7h às 20h

EARLY VOTING INFORMATION

Prazo para se registrar para votar: Sexta-feira, 27 de outubro de 2023 às 17h

Saturday, Oct. 28th:
Monday, Oct. 30th:
Tuesday, Oct. 31st:
Wednesday, Nov. 1st:
Thursday, Nov. 2nd:
Friday, Nov. 3rd: 

9 AM to 3 PM
9 AM to 6 PM
9 AM to 4 PM
7 AM to 4 PM
9 AM to 4 PM
7 AM to 4 PM

Como faço para?

Se você tem 18 anos e é residente de Marlborough, você está qualificado para votar e pode se registrar ou pré-registrar online aqui. Você também pode se pré-registrar para votar se tiver 16 ou 17 anos. Você também pode usar este link para atualizar seu registro eleitoral ou para atualizar seu endereço ou afiliação partidária.

Confira este mapa de Marlborough para ver em que bairro você mora.

Verifique os locais de votação aqui.

Se você não puder votar pessoalmente no dia da eleição, poderá solicitar uma votação de ausente e votar pelo correio. Aqui está a página da web para obter informações sobre como solicitar e preencher o formulário. Em seguida, ele pode ser enviado para o cartório, que pode ser enviado pelo correio ou por e-mail. Veja o formulário para mais informações.

Entre em contato conosco pelo telefone 508-263-0042 ou pelo e-mail campaign@samanthaperlman.org para agendar uma carona para as urnas conosco no dia da eleição.

Confira o link Resultados das eleições municipais na página do secretário para ver os resultados das eleições que datam de 2001.

  • Aqui estão alguns termos sobre o governo local:

    • Cédula de Ausente - oportunidade para alguém ainda votar sem estar presente no dia e/ou local da eleição.

    • At-Large - jurisdição de 4 membros da Câmara Municipal na qual representam toda a cidade. Sam atua como Conselheira At-Large.

    • Precinct - Pare jurisdições dentro de um distrito. Cada distrito em Marlborough tem dois precintos. Por exemplo, o Distrito 1 tem 2 precintos e eles podem ser escritos como 1-1 e 1-2 com o segundo número indicando o distrito.

    • Mandatos - Este é o período de tempo no cargo. Os vereadores e o prefeito têm mandatos de 2 anos e os membros do Comitê Escolar têm mandatos de 4 anos.

    • Pré-registro para votar - Massachusetts, como outros estados, permite que jovens de 16 e 17 anos se pré-registrem ou se inscrevam com antecedência (antes de completar 18 anos) para votar, de modo que quando completarem 18 anos sejam automaticamente registrados para votar. Isso pode ser feito online ou como parte da obtenção de uma carteira de motorista MA.

    • Ward - Um distrito da cidade. Marlborough tem 7 Wards e, portanto, 7 Ward Councilors, 1 para cada Ward.

bottom of page